Travel Info Online
*Home>>>Korea

Can someone translate these in Korean? ^_^?


1. Merry Christmas!

2. Enjoy your vacation

3. Thanks for everything

4. Hope to see you soon

5. Friends Forever

don't post here if you don't have anything good to say.. or if you don't know the answer

1. Merry Christmas!
just 氅旊Μ 韥Μ鞀る鞀?
(or formal: 歃愱卑鞖?靹表儎 氤措偞靹胳殧! Jeul-guh-oon Sung-tan bo-neh-seh-yo!
informal: 歃愱卑鞖?靹表儎 氤措偞! Jeul-guh-oon Sung-tan bo-neh!)

2. Enjoy your vacation
formal: 頊搓皜 鞛?氤措偞靹胳殧. Hyu-ga jal bo-neh-seh-yo!
informal: 頊搓皜 鞛?氤措偞. Hyu-ga jal bo-neh!

3. Thanks for everything
formal: 雼?臧愳偓頄堨柎鞖? Da gam-sa-hets-uh-yo.
informal: 雼?瓿犽鞗岇崹. Da go-ma-wuh-ssuh.

4. Hope to see you soon
formal: 霕?氚旍殧. Ddo ba-yo. or
雼れ嫓 牍Μ 氤搓碃鞁柎鞖? Da-shi bbal-li bo-go-shiep-uh-yo.
informal: 霕?氚? Ddo-ba. or
雼れ嫓 牍Μ 氤搓碃鞁柎. Da-shi bbal-li bo-go shiep-uh.

5. Friends Forever
鞓侅洂頌?旃滉惮. Yung-one-hee chin-gu.
(or 鞓侅洂頃?旃滉惮. Yung-one-han chin-gu: use before signing name like.. )

鞓侅洂頃?旃滉惮 - 臧€鞎? (Gaya)

tried..hope it helped..

6. korean happy face lol

Tags
  Taiwan   Singapore   Philippines   Nepal   Maldives   Malaysia   Korea   Japan   Indonesia   China   General - Argentina   Mar del Plata
Related information
  • What is a unique and interesting place to go to in Seoul ?

    why not visit the different palaces in Korea, you can also learn Korean culture from that. There are many palaces in Seoul and in Gwangju. That would really be interesting. ^^

    ...
  • Anyone familiar with an English teaching program in Korea?

    I remember your post in the Japan section about English Teaching positions similar to JET. I'm glad you're looking into Korea for teaching options also. I can definitely suggest EPIK...

  • What character do koreans have in common??

    Hodori the friendly tiger. He was the mascot of the 1988 Seoul Olympics and quite a character. If you are talking about characteristics... I have often heard Koreans referred to as the Irish of ...

  • What's the limit on baggage weight when flying asiana air from....?

    2 bags 30 kilos can be checked and 1 carry on and 1 personal bag. Or 2 carry on and 1 personal bag and no checked.

    ...
  • Can someone translate this in English? urgent!?

    鞛愳瀽歆€旮堧秬韯半偞臧€頃橂姅鞚挫暭旮半ゼ頃挫劃頃犾垬鞛堨潉旯? ja ja ja (let's see/start) from now on will you be able to translate my story/speaking/writing? 霛勳柎鞊瓣赴毳检晥頃橁碃鞊戈杭鞎笺厠銋嬨厠銋?br> I will not write separating wor...

  • Can someone translate this in English and Korean?

    氤搓碃鞁鹅? 氤搓碃鞁鹅? 氤搓碃鞁鹅柎頃?br> You miss me, don't you? You miss me, don't you? Miss me **I'm hoping you can read Korean 1. You put the words together! no spaces! (I'm not ...

  • Can anyone tell me what to expect to pay for a weeks ski pass in South Korea?

    Hi For the resoert of Yongponp: ...

  • I need a English to Korean translation for a thank you card can anyone help?

    The babelfish translations are strange and awkward. I had a native speaker do this for ya: Full name of father, 氤措偞欤检嫚 牍皠 鞛愳紦鞐?雽€頃?鞝曤 臧愳偓霌滊雼堧嫟. 韺岉嫲鞐?鞓れ嫓歆€ 氇豁暅 瓴冹潃 鞙犼皭鞀る熃鞀る媹雼る 雼轨嫚霌れ潣 旃...

  •  

    Categories--Copyright/IP Policy--Contact Webmaster