Travel Info Online
*Home>>>General - Austria

How do I say, I would love to meet you in person in Austria?


I want to tell my lady friend in Austria that I would love to meet her in person.

It sounds like you are still at the early stages of this relationship so perhaps its best to keep it like a formal request: "Kann ich bitte besuchen Sie in Oesterreich?" which means can I please visit you in Austria? If you have known her for a while, "Kann ich dir treffen?" which means can we meet? And then she can offer a place to meet like a restaurant, etc.

Good luck!

Petra M, Vancouver

Terribly sorry for making it "a huge difficult task", I really am ... Report It

Obviously, Ingmar has kindly given the correct ways of saying it and would surely have deserved more appreciation than that! Report It

You just said it, are you trying for the Olympics or something?

Well, you are speaking English with one another, obviously, so you could try that. If it has to be in German, try something like "Ich w眉rde Dich gerne in 脰sterreich besuchen" (assuming you are using the "Du" form of personal address, "Sie" being more formal, replace "Dich" with "Sie" in this case), meaing "I'd like to visit you in Austria".

As a note to Petra, and no offense meant, "Kann ich bitte besuchen Sie in Oesterreich?" uses the wrong word order (correct would be: "Kann ich Sie bitte in 脰sterreich besuchen?"); "Kann ich dir treffen?" is equally wrong, correct would be "Kann ich Dich treffen?".

Yes, German is a difficult language :)

Be diplomatic. Say better you want make a travel and if she want help you....learn better first with her German Phrases.

Tags
  Sao Paulo   Salvador   Rio de Janeiro   Brasilia   Belo Horizonte   General - Austria   Vienna   Salzburg   General - Australia   Sydney   Perth
Related information
  • Wanting a hotel around 300.00 usd per night in Vienna?

    Hello, with 300 USD it will be very easy to find a hotel which is alright for you. As mentioned above there are many hotels in downtown Vienna where you can find a room easily. Look also at ...

  • Any Australia jobs web sites about where you fill in your particulars and work out your options. pls help?

    Sorry, mate - but you put your question in the wrong country! It reminds me of those Tshirts I saw in the city of Vienna last year, "There are no kangaroos in Austria!" Cheers, Petr...

  • Where in vienna/austria does one go to get the real stuff?

    I am going to assume that you are asking for authentic local cuisine and beer. Go visit the Griechenbeisl, it's the oldest Viennese pub and inn in Vienna. It is located on Fleischmarkt street ...

  • What time is it in Graz, Austria right now?

    Click below to find the time anywhere on the globe: ...

  • I'd like to know some information about Austrian people and what they like...?

    If she is from a large city like Vienna, Graz, Salzburg or Innsbruck then she would have been exposed to a wide variety of cuisine like Italian, Chinese, Japanese, etc. But if she came from a small...

  • Can you please tell me how is the life in Austria?

    Of course classical music is greatly appreciated in Austria! It is actually one of the things Austria is known for - and attracts tourists and music lovers from around the world. I recommend that ...

  • Looking for site on chalets in Austria, think something to do with "barking mad" and Gavin Shaw!?

    Try the links below. Barking Mad is the name of a British travel agency whose vacation ( holiday) packages include skiing/snowboarding trips to Austria. Gavin Shaw, for all I know, is a journali...

  • Please take no offence to this question...?

    hahahah its tru its true but were not all like americans think. we dont have kangaroos jumping around our back yard. for some reason everyone gets the idea of aussies. :) where generally down to e...

  •  

    Categories--Copyright/IP Policy--Contact Webmaster